La compañía Seña y Verbo: Teatro de Sordos da inicio a la Temporada de Creadores con Capacidades Especiales
La Temporada de Creadores con Capacidades Especiales es un ciclo que reune a creadores y artistas inclusivos. Las compañías que hacen parte de esta franja realizan montajes dirigidos a todo tipo de público en los cuales se activan todas las maneras de vivir y sentir una experiencia en las artes escéncias.
La compañía mexicana Seña y Verbo: Teatro de sordos está dedicada a promover la lengua y cultura de los sordos; la compañía colombiana Concuerpos, conformada por bailarines con y sin discapacidad; la agrupación peruana Mundana, donde se investiga el cuerpo diverso (o con discapacidad) en movimiento y sus infinitas posibilidades, y la agrupación de Reino Unido Indepen-Dance 4, compañía inclusiva donde personas discapacitadas y no discapacitadas expresan y desarrollan su potencial a través del baile.
Seña y Verbo: Teatro de Sordos, México
Es una asociación artística y educativa única en América Latina, dedicada a promover la lengua y la cultura de los sordos a través de obras de teatro originales de alta calidad, y una variedad de cursos, asesorías y talleres de divulgación. Está integrada por actores sordos y oyentes y presenta durante todo el año obras para adultos y para niños, en las cuales la Lengua de Señas Mexicana (LSM) se combina en escena con el español hablado, creando así espectáculos que gozan sordos y oyentes por igual.
Mis manitas hablan
Sábado 23 de marzo, 11 a.m. - Teatro Estudio
Es una obra para bebés de 4 meses a 4 años que surgió de la necesidad de acercar a los niños, desde muy temprana edad, no sólo a la experiencia de ser espectador de teatro, sino a la lengua de señas a través de actividades lúdicas. Tres actores sordos entran y ocupan un acogedor espacio escénico. Haciendo aparecer objetos que están detrás de un biombo, cuentan pequeñas historias.
Música para los ojos
Domingo 24 de marzo, 11 a.m. - Teatro Estudio
A la manera de una pequeña orquesta de cámara, tres actores sordos y un director oyente interpretan cuatro historias inspiradas en piezas musicales de compositores como Bach, Beethoven, Mendelssohn y Vivaldi. Los actores entablan un diálogo con la música que, aunque pareciera imposible, logra trasladar la esencia del lenguaje musical al lenguaje de las imágenes y objetos en movimiento contando historias con el apoyo del arte digital.
Concuerpos, Colombia – Nada es fijo
AM Danza, Venezuela – Entramado
Programa doble
Sábado 25 mayo, 8 p.m. – Teatro Estudio
Domingo 26 de mayo, 11 a.m. – Teatro Estudio
Espectáculo de danza que une dos espectáculos independientes. La compañía colombiana ConCuerpos presenta Nada Es Fijo, montaje que desafía las nociones convencionales de la discapacidad y la danza. Por su parte, la compañía venezolana Am Danza, presenta su espectáculo de danza Entramado.
Indepen – Dance 4, Reino Unido – Un divertido juego con botas
Sábado 22 de junio, 11 a.m., 12:30 p.m. y 3:00 p.m. – Teatro Estudio
Domingo 23 de junio, 11 a.m., 12:30 p.m. y 3:00 p.m. – Teatro Estudio
Espectáculo de danza para toda la familia, en el que desde una mirada lúdica se aborda cómo se construyen, rompen y arreglan las amistades: una aventura caprichosa con tiendas de campamentos que tienen vida propia, sombreros de lana y, por supuesto, mucha diversión. Indepen-dance 4 es una compañía de danza inclusiva en donde las personas discapacitadas y no discapacitadas disfrutan, expresan y desarrollan su potencial a través del baile.