Recuerda que a partir del 16 de noviembre de 2021 te solicitaremos tu carné de vacunación contra el covid-19 o el certificado digital (al menos una dosis) para poder ingresar a los eventos del Teatro Mayor y Estudio. Esto lo haremos para cumplir con el Decreto 1408 de 2021 expedido por el Ministerio del Interior y el Decreto 442 de 2021 de la Alcaldía Mayor de Bogotá, que establecen este requisito.
Caracol Televisión y el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo presentan ‘Sueño de una noche de verano’ en una versión contemporánea de uno de los clásicos de la literatura. Esta puesta en escena está dirigida por Pawel Nowicki y presenta una propuesta impactante, novedosa y disonante y con estéticas que conectan con temáticas contemporáneas alrededor de inquietudes sociales de la actualidad.
La comedia, escrita por William Shakespeare en 1595, narra los hechos que suceden durante el casamiento de Teseo, duque de Atenas, con Hipólita, reina de las amazonas. ‘Sueño de una noche de verano’ cuenta las aventuras de cuatro amantes atenienses y un grupo de seis actores aficionados que son controlados por las hadas que habitan en el bosque donde transcurre la mayor parte de la obra.
Encuentra el programa de mano aquí.
‘Sueño de una noche de verano’
Durante la boda de Teseo e Hipólita tiene lugar una obra plagada de fantasía, sueños, amor y magia que se entremezclan en las historias de amor de dos parejas nobles, de unos cómicos despreocupados y un grupo de hadas. Hermia está comprometida con Demetrio, pero está enamorada de Lisandro y no puede casarse con él porque su padre no lo acepta. Entonces esta pareja de enamorados decide fugarse al bosque.
Hermia se lo cuenta a su amiga Helena en confianza, pero ella se lo cuenta a Demetrio porque está enamorada de él y cree que así se lo compensará. Los enamorados huyen perseguidos por Demetrio y este, por Helena.
A su vez, los reyes de las hadas tienen una pelea, que hace que el rey le pida un líquido mágico a Puck que sirve para enamorarse de la primera persona que uno ve. Al ver a Demetrio y Helena pelearse, el rey de las hadas le ordena a Puck que vierta el jugo en los ojos del ateniense. El duende, sin embargo, se confunde y vierte el jugo en los ojos de Lisandro, quien se enamora de Helena. Para corregir el error, Oberón vierte el jugo también en los ojos de Demetrio, que se enamora de la misma mujer.
Paralelamente, la reina de las hadas se enamora de uno de los actores, Bottom, a quien Puck hechizó poniéndole una cabeza de asno. Finalmente, el drama se soluciona con ambas parejas de humanos ya correspondidos y con el permiso de casarse libremente.
Pawel Nowicki
El maestro Pawel Nowicki es un director de teatro nacido en Polonia, egresado de filología y dirección de cine y televisión en la Universidad de Lodz. A la edad de treinta años fue director artístico y general del teatro dramático Slupsk, y posteriormente, del Teatro Studyjny. Desde 1990 está radicado en Colombia donde se ha desempeñado como director del Teatro Camarín del Carmen y ha realizado destacadas puestas en escena como: ‘Drácula’ y ‘Quarteto’. Además, en la Escuela Nacional de Arte Dramático dirigió emblemáticos montajes como ‘Hojarasca’ y ‘Edipo rey’, entre otros.
Nowicki fue el creador del programa de Artes Escénicas, de la Facultad de Artes ASAB de la Universidad Distrital Francisco José de Caldas. Desde el año 1993 ha estado vinculado a Caracol Televisión como destacado productor de telenovelas como ‘Candela’ (1995), ‘Flor de Oro’ (1996), ‘Prisioneros del amor’ (1997), del contenedor infantil ‘Club 10’ (1998) y ‘Traga maluca’ (1999). En el año 2000 regresó a Polonia para radicarse seis años y trabajar con su productora Bogotá Film con la telenovela ‘Adam i Ewa’ (2000) y los seriados ‘Samo Życie’ (2002) entre otros. Luego regresó a Colombia y desde 2007 asumió el cargo de asesor de la Vicepresidencia de Producción del Canal Caracol.
Caracol Escuela
“Caracol Televisión busca contribuir al crecimiento de la industria artística, actoral y audiovisual con la formación de jóvenes talentos colombianos en el mundo de la actuación, presentación y dirección, compartiendo con ellos el conocimiento y la experiencia que hemos construido en estos 50 años. Con esta iniciativa queremos apostarle a la educación de los jóvenes que sueñan con destacarse en el mundo de las artes escénicas teatro, cine, televisión y medios digitales; estamos muy contentos de acompañarlos en ese proceso”.
Dago García
Diego Arbeláez Izquierdo
El actual director De Caracol Escuela es guionista, creativo y productor audiovisual en distintos formatos y está dedicado a la innovación en la industria audiovisual. Es productor general de video digital de Caracol Televisión para ‘El Espectador’, ‘Cromos’, ‘Blu Radio’, ‘Shock’ y ‘Caracol TV’. Fue productor de la franja infantil de Caracol Televisión desde 2004 hasta 2015, y también del programa de humor y opinión ‘NP& con Los Reencuachados’. También fue libretista de series y telenovelas como: ‘De pies a cabeza’, ‘Cartas de amor’, ‘Sin límites’ y ‘Traga maluca’, también del reality ‘Popstars’ y del ‘Festival Internacional Del Humor’.
Actualmente, Arbeláez es productor de los proyectos de responsabilidad social de Caracol Televisión y eventos especiales. Además, brinda asesorías en temas de comunicación estratégica y es coach de speakers.
Ha sido profesor universitario para el Politécnico Grancolombiano dictando talleres de guion y libretos para televisión. Desde el año 2010 dirige talleres de diseño de personajes para academias y universidades del país y realiza talleres de entrenamiento en diálogo social y negociación de conflictos para empresas y organizaciones. Fue miembro del Consejo Superior del Gimnasio Moderno entre 2013 y 2015, en su transformación académica y entrada al bilingüismo
Es comunicador social de la Universidad Javeriana con énfasis en producción de televisión educativa. Tiene un diplomado en escritura de libretos y una especialización en creación de proyectos de cine y televisión para niños de la Escuela Internacional de Cine y Televisión de San Antonio de los Baños, Cuba.
Ahora, desde la dirección de Caracol Escuela, enfila esta experiencia generándole a los alumnos y los profesores una experiencia completa alrededor de las producciones audiovisuales en todo su proceso.
Créditos
Dirección General: Pawel Nowicki.
Asistencia de Dirección: Gustavo Giraldo.
Traducción y Adaptación literaria: Antonia Arbeláez Liévano.
Producción General: Diego Arbeláez Izquierdo.
Entrenadora actoral: Annia Nowika
Arreglista musical: David Puentes
Entrenador físico: Libardo Mejía
Arte: María Gallego y Laura Muñoz
Maquillaje: Alejandra Leaño
Elenco
Egeo: Sain Castro (participación estelar)
Hipólita: Nayú Quiñones
Teseo: Luis Fernando Santos
Filostrato: Gustavo Giraldo
Demetrio: Nicolás Yara
Lisandro: Camilo Andrés Calvo
Elena: María Camila Díaz
Hermia: Manuela Fajardo
Nicolás Nico Fondo: Hernán Díaz
Pedro Membrillo: William Armando Zuluaga
Francisco Pacho Flauta: Alejandro Pedraza
Tomás Snowt Caldero: Juan Esteban Vanegas
Snug, Berbiqui: Jaime Carvajal
Robinson Hambrón: David Alejandro Soler
Oberón: Juan José Villalobos (actuación especial)
Robin Puck: Juan José López Villalobos (actuación especial)
Titania: María Becerra
Chicharillo: Claudia Salas
Telaraña: Alejandra Garrido
Flor Guisante: Manuela Soto
Mostaza: Maura Palma
GRUPO MUSICAL
David Leonardo Puentes
Arreglista y bajo
Cristhian Camilo Gil
José Ávila
Trompeta
Andrés Villalba
Guitarra
Juan David Flórez
Violín
Miguel Ángel Gallo
Trombón
Manuela León
Ariana Torregroza
Voz