Con la pregunta ¿Habrá que cantar en los tiempos difíciles?, el dramaturgo alemán Bertolt Brecht dejó abierta la invitación para que voces de distintas épocas y lugares dieran una respuesta creativa. El escritor colombiano Enrique Buenaventura satisfizo esta inquietud con una obra poética dedicada a la voz de Martha Senn y a quien regaló, hace ya 15 años, el resultado de su trabajo. Se trata de un manuscrito de cuatro poemas que hasta el día de hoy no han sido publicados.
El Teatro Colón y el Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo se unen por primera vez para coproducir este espectáculo lírico-teatral en el que Martha Senn, junto con Laura García, declaman estos poemas inéditos mientras se proyectan imágenes en homenaje a Enrique Buenaventura. La dirección está a cargo de Pedro Salazar y el acompañamiento musical a cargo de Maika'i Nash, de Estados Unidos.
¿Habrá que cantar en los tiempos difíciles? explora el teatro lírico y le abre la puerta a nuevos recursos del recital poético. El hilo conductor es la poesía, el canto y el piano; pero la actuación, el diseño de escenografía, la iluminación, el vestuario y el video-multimedia son asimismo elementos importantes e indisolubles de la obra. Cada uno es una expresión artística que acompaña, emociona y seduce al público en un evento que lo dejará sin palabras.
Programa
- Vocalización indígena: Paal Kabal recogida por Ricardo Castillo (1908-1969)
- Poema La Voz, (Poema) Enrique Buenaventura
- Cant de la Verge, del misterio del Elche
- Canciones Populares, Ravel
- Canción española
- Canción italiana
- Canción francesa
- Canción hebrea
- Balada de la viuda del soldado: Kurt Weil y Bertold Brecht
- Ouvre ton Coeur, Bizet
- Alles die alte Mutter: Dvorak
- Poema la Voz II, (Poema) Enrique Buenaventura
- Este galapaguito: Federico García Lorca
- Nana’s Lied: Kurt Weil y Bertold Brecht
- Habanera: Bizet / Canción del puro gusto, (Poema) Enrique Buenaventura
- Duo de los gatos: Rossini,
- Desamor, (Poema) Enrique Buenaventura
- Mi Hermano: Carlos Guastavino
- Se equivocó la paloma: Carlos Guastavino
- Les chemins de l’amour: Poulenc